“建筑与联合”恳谈工作坊 | 设计行动、大众与公共性
@theadventuresofacidman, Ian Garlington
《建筑与联合》及《新联合主义运动原则（增订版）》读本上海首发
Press Workshop of 《Architecture & Association》and《NAM》
@Peter Sloterdijk, Foams，球泡模型
@张溪芮 Xirui Zhang，联合的词汇
@张溪芮 Xirui Zhang，整理自柄谷行人讲座
时间：2018年12月8日19:00
[Potluck！秉承围炉夜校精神，也可早到2小时自带菜品一起吃吃喝喝]
地点：定海桥互助社 | 上海市杨浦区定海港路252号1楼
报名方式：请说明您职业、兴趣爱好和想讨论的议题，发送到dinghaiqiao@yeah.net
恳谈圆桌：言语、陈敏、张佳华、宋代伦、高小宇、张炜仑、刘思思、孙大伟、张大伟、赵伊人、曹书韵、唐敏、吴治达、孙哲
视觉引导：言语
协作引导：赵伊人
协助：曹书韵
读本支持：副本制作、吉琛佳
策划统筹：言语、赵伊人
@douban，Kojin Karatani，副本制作
简介：
柄谷行人（Kojin Karatani）是日本著名的思想家，作品涉足建筑、空间行动、思想史等一系列命题，对联合、共同体和社会组织颇有研究，关于合作社、社区货币、社会组织等方面著述与实践颇多，代表著作有《跨越性批判：康德与马克思》《世界史的构造》《作为隐喻的建筑》等。
2017年，经过一群不同地区和不同领域的年轻朋友共同努力，柄谷先生另一本关于NAM实践的著作《新联合主义运动原则》终于翻译成中文，由副本制作做成读本。2018年，柄谷在明治大学的演讲《资本之力与跨越资本之力》上讨论了这一事件，并对《原则》进行修订。今年底，《原则》小册子增订了这篇演讲，译者是定海桥Boy吉琛佳，他也是松本哉《世界大笨蛋反叛手册》的译者。
《建筑的联合：大众、设计与公共性》围绕《原则》在中国社区设计语境内的延伸展开，由同济大学建筑系的教授和学生发起，邀请了在设计与哲学中不同细分领域的八位作者回应NAM对现行设计实践提供建议与批判的可能性，仍由副本制作做成读本。以读本的上海首发为引子，这次圆桌将抛出对组织化行动的政治生态分析，与（可能的）货币介质启发空间媒介设计的潜力，还有抵抗异化的时间性设计等问题，与各界社会人恳谈。一如尽历翻转的翻转，携手建立共同合作的基础，一起走向联合的联合，对设计的设计。（言语）
作者群：
赵城琦、吉琛佳、翁佳、刘烨、张溪芮、陈诗雨、何竞飞、卢南迪
联合支持：
同济大学408研究小组、《UA城市建筑》杂志、定海桥互助社、副本制作
相关资料与扩展阅读：
408研究小组 I 《NAM原理》讨论上篇：社区设计行动的公共性议题
408研究小组 I 《NAM原理》讨论下篇：大众与技术、避难所与构造之公共性
过程简要
7:00
暖场：2018-ParkingDay记录视频放映 By 张大伟
7:15
抛砖：联合的话题 By 言语、陈敏、曹书韵、张佳华、宋代伦、高晓宇
引玉：联合的讨论 By 张炜仑、刘思思、孙大伟、张大伟、唐敏
8:30
工作坊环节1：联合坐标系：associating & coordinating
@言语，Yvu Yim，组织化与建制化的四象限图
工作坊环节2：言语搅拌机：composing & devising
@邢星，xingxing，言语搅拌机
主持/协作 | Host & Facilitator
赵伊人 | ZHAO Yiren
心理与钢琴教师，艺术策划人，定海桥互助社共治召集人
不务正业、关心公共议题的社会行（dao）动（luan）分子
发思 | Topics
Introduction：引介 - 联合与设计：批判性回顾
言语 | YAN Yu
同济大学博士研究生、定海桥互助社共治计划观察员
写论文感到头冷博士
Topic 1：社区微空间的难点与破冰
陈敏 | CHEN Min
上海公共空间设计促进中心社区微空间计划项目负责人
制度与行动创新的纠结星人
Topic 2：社区乌托邦理想与现实：一位NPOer的历险记
张佳华 | ZHANG Jiahua
陆家嘴社区公益基金会执行秘书长
四处化缘的陆帮主
Topic 3：Park(ing) Day 上海 V3.0
曹书韵 | CAO Shuyun
UCL城市研究硕士、定海桥互助社共治社员
带头占领陆家嘴某停车位变成快闪微公园の捣乱分子
Topic 4：滨江贯通的公共性迷思
宋代伦 | SONG Dailun
城市中国杂志编辑、研究员
非科班野路子观察家
Topic 5：上海滨江公共空间设计的进击与踟躇
高小宇 | GAO Xiaoyu
同济大学博士研究生、原作Space设计师
认真准备滨江全马的学术民工
嘉宾讨论 | Roundtable
张炜仑（笨尼，城市中国研究员，社科大锅乱炖十八线写手）
孙大伟（大伟哥，长三角公益组织联盟，走神到话剧的NPOer）
张大伟（也是大伟哥，定海桥互助社共治社员，景观大院画图狗）
唐敏（TM®，比利时鲁汶大学建筑学博士，马可波罗星人）
吴治达（达叔，扭腰某社建筑节目主持人，民企生意人）
孙哲（孙脑丝，上海财大社会学讲师，新奇发明爱好者）
／友情提醒／
- 活动深夜结束离开时请尽量轻声，以免打扰邻居休息。
- 请大家用茶水费（10元/位，学生减半）支持互助社独立运营，投入现场募款箱中或点击本微信文末“赞赏”。
- 欢迎自带水杯。
- 12号线爱国路站末班车市区方向22:48，浦东方向23:29
编辑/言语+赵伊人
策划补记
互助社时常人来人往，我已经记不得我和言语是如何认识的了，反正偶尔会相互参与对方组织的活动。但熟悉起来，是因为去年《新联合主义运动原则》上海首发在互助社、我也组织了几个月相关议题的”地方-行动“读书会后，他花了很多功夫研读相关材料并组了这组稿子。
今年春天稿子组毕、即将送去发表，他远在美国访学时还联络我是不是有兴趣添点什么，可惜当时我对于读者不明确的公共写作还没有重建信心，但那组稿子力透纸背的批判性、建设性和知识密度、以及他的四处协调张罗让我印象深刻。
后来听说发表过程遇到了一些困难、在有所删减后送交建筑设计的业内杂志上发表，当时我以为这些文章的命运就是那样了，虽然文章很好、但或许会被体制内部均质同化的内容所淹没、而深埋在纸堆里等待着被幸运地阅读的可能——我对学者（尤其青年学者）所能达成的公共性确实不抱希望，因为他们身处的系统如今已经让他们疲于奔命，要进行行动主义的知识实践、甚至只是负起传统知识分子的社会责任其实都过于责难，而能够有一点点社会性的溢出已经令人欣喜（对，就是这么令人绝望）。
很快就到了秋天，这些稿子突然在他所处的408研究小组的公共平台上以原貌全文发布、并且还新增了几篇，当寻思着他不知又花费了多少功夫协调此（可能无助于学术晋升的）事时，我突然十分震动，于是循着直觉开始牵头这些文章的读本出版、并和他一起计划组织基于联合意识的实践案例恳谈。
与言语一同筹划时就发现了他其实非常忙（跟我跑来跑去不同的忙），我们大多数商讨不是在吃饭、就是在图书馆里他一边画论文的图一边跟我讨论。然而正是因为如此，我再次在与他的共同工作中，感受到了互助社共治计划中不同立场者基于互助和信任、而在相互拉扯中所能达成的深刻的相互理解、以及求同但又能存异的立场。尤其是有一次午饭中，他在与我的讨论中被激发而口述了上面那个”组织化与建制化的四象限图“的雏形，我边听边觉得自己被”打开“了、开始意识到一些我所怀疑的立场之定位和意义。
我觉得，这无疑又是一次”社会人的联合“（黄奕和冯俊华语）之意义的重要注脚：个人与个人之间因为直觉的亲密联合、而使自己的立场在广阔的光谱中被理解甚至产生波动和位移，从而将自己缩小、能够与更多不同的人并置——这真真是重要而令人动容的。
希望大家在工作坊中也能感受到一些我所经历的成长、或更多。
赵伊人
2018.12.7
~互助社往期相关议题活动参考~
定海桥互助社成立于2015年夏天。它是一个聚集的场所，地处新老工人混居的历史性社区定海桥；也是一个共治的社团，社员及邻里友人在业余以社区/社群互助的原则共同工作，在针对历史和现实议题的在地行动中自我教育、互助解放；也是一个延展的艺术小组，通过集体实践将劳动赋予创造性、来探求新的社会/艺术/知识想象力持续生成的工作方法和行动路径。
互助社以工作组的方式促进个人创造性工作的可能，不定期地自主发起圆桌、漫游、出版、地方特色的晚餐、游击剧场、艺术/知识驻地、书影研习、自由舞会、城际交流、展览等各种不断被重新定义的实践形态。
微信扫一扫
关注该公众号
朋友会在“发现-看一看”看到你“在看”的内容